搅合 发表于 2012-11-6 23:43

《品读》——汉园诵社打响了第一炮

张永刚,人称螃蟹, 这只肥肥的螃蟹在多伦多各种舞台演出经常有他的身影,或粉墨登场,或幕后联络。这次和王智联手发起600多人剧场的朗诵晚会真是一个壮举。 朗诵和说话到底有什么区别?可以肯定非常多的人不去思考。难怪主持人上来就说,"到场的人都是非常非常有追求的人!"


人们常说螃蟹非常眷恋舞台,就像清澈蓝天上的候鸟追求太阳的温暖,他的内心世界应该是非常热闹的,一定是车是水马龙、人声鼎沸。 七十多万华人常住人口的多伦多,已经是中港澳台新加坡之外世界上最大的华人聚居地,天天在加拿大上演具有中国特色的活剧。投射在舞台上,武术汇演成功了、古筝独奏音乐会成功了、花腔女高音独唱音乐会成功了、充满小资情调的话剧虽然资本很小,也成功了。更多更多,恕不细说。 如今的汉语朗诵晚会对多伦多又是一个巨大的考验!太它么高雅啦吧?
看看发起人之一的洋溢,号称多伦多晚会成功的一大保证,举办人对晚会的主持风格可能不确定,但是不出纰漏是每家的底线。 另一位发起人是多伦多成功的理财专家王智,在易中天来多伦多砍三国那次做为主要赞助人曾在台上大秀文史哲。似乎在看紧大家钱袋的同时还要催眠大家的脑袋。 呜呼!理财专家支持高雅的文化活动在多伦多已经成为蔚为壮观的一种风气。这次的主要赞助商罗良志同样是理财专家,四年前组织武术汇演把在多的各门类的武术专家汇集在一起。有太极拳、螳螂拳、长拳、三节棍、鞭杆,还有五禽戏、八段锦。那一次,在多伦多还在开发中的表演市场上,只用二十天的时间就售出四五百张票,这其中当然也有不少本地洋人积极参与。 这次,罗老板又热情支持汉语朗诵事业,真是要一辈子只做好事不做坏事啦,还比较标新立异! 在新闻发布会上,看到华人朗诵界、主持界、话剧界的精英几乎被一网打尽,甚至还挖出了几位老师的老师,Grandma,Grandpa级的老艺术家。琳琅满目,宛若《红楼梦》里的大观园。光是俊男美女看看就值多了,还都有着名气。
演出现场,舞台背景上开演前循环播放的赞助商广告没有什么加工,每祯停留时间也比较短,想是因为那设计精美雅致场刊和海报上已经详细介绍了。临近开场,背景忽然变得不同凡响起来,渐进,淡入、淡出,和伴随的音乐同步。音乐富有张力和爆发力。 一朵朵浓墨化开的云露出晚会每一位朗诵者端庄、妩媚、沉思、俊朗抑或妙曼的脸部特写和介绍。述说着和中华水墨丹青异曲同工的另一门艺术。 多伦多华人的舞台已经走过她幼稚或步履蛮跚的少年期。竟然有这样提供辅助性艺术的单位和人材。背投的精致、到位、完美得令人担心:"如果演出本身相对平淡可怎么办?"


及至开场,相信每一位观众都要由衷赞叹,"不虚此行!!!" 琵琶、古筝、钢琴伴奏、还有儿童朗诵加舞蹈开场、收场。有动感的、符合节目内容的动态背景投影、有简约的道具和布景。 朗诵者的手势、表情、步伐、姿态把观众完整地带进了节目的意境。美好的声音就像拂晓的甘露,就像扬帆的凯风,就像洋溢的醇酒,就像醒世的法号,就像酣畅的清泉,就像沙漠的驼铃,就像大野的芳菲,就像燕山的云雀,就像流连的夜莺,就像棠棣之华,就像昆山之瑛,也像大海的宽广,也像大爱的无疆。http://info.51.ca/uploads/Image/2012/11/5_1211213K.jpg
看看这些节目吧,将进酒、如梦令、一剪梅、夏日绝句、声声慢、长恨歌、爱心创造的奇迹、捉迷藏、妈妈等你、山的那一边、我和你加在一起、会唱歌的鸢尾花、心的归航、象脚花瓶、『雷雨』之闹鬼、『走向共和』的中山慨言,还有名篇『老人与海』。 经过朗诵者的演绎,有的象溪边的浣纱,有的象月夜的捣衣,有的象烛影摇红的浅斟低唱,有的象霸王卸甲的慷慨激昂,有的象渔舟唱晚,有的象平沙落雁,有的象金蛇狂舞,有的象苏武牧羊!
节目的安排、节奏、呼应是那样的和谐统一,韵味是那样的高雅,令人赞叹!每位朗诵者的才华应该受到肯定,协调的人、控制质量的人更是大家! 散场时见到张永刚,本人激动地告白曰,"开演的前一刻本人还无知地祷告:'这个活动千万不要搞得太砸,连60分都不过呀!',结果看这场演出几近100地完美!" 如果你也是朗诵界的精英、如果你不幸这次没有登台,那么你out啦!水泊梁山的一百单八张交椅或者空着或者被搬下去啦!怎样回到人们心坎的正前方是你们接下来一年的家庭作业!咣!咣!咣!
通过观看这次朗诵会,我有很大收获,『将进酒』要读"呛进酒",『鸢尾花』不是"券尾花",「鲁贵」要读成"鲁贵儿",「弹劾」不能读成"弹孩"。时已昔矣,楚人不能刻舟求剑;可是一些固定的发音,传达了词汇无比深刻的内涵,如化石、如童谣,只能是"这一个"。 正是中国几千年文人骚客诲人不倦地吟诵、背诵、朗诵浩如烟海的千古名篇,才给汉民族语言留下了可贵的"录音",可谓薪火相传。否则汉语这世界上唯一的没有用拼音文字书写的语言,没有正字法、没有国际音标,没有五十音图、没有训民正音,怎样在语音几千年时空漂移的正常趋势下,还能读出『尚书』里尧舜禹启训令的音,还能体味出唐诗宋词的韵,还能品出元人小令的辙? 当然,世间的一切都应该从两个方面看。现代汉语是人类语言中最为芜杂的一种语言。以原始汉藏语为基底,受到南岛语系(如虱、尸、米、粗、粝)和阿尔泰语系(如把、被、从、着、了、过、你、您、伊)的强势渗透。近代印欧语系(如系统、干部、俱乐部)通过日语又进入汉语。 中国的汉民族的文明史相对较长,融入汉民族的每种民族成份在历史上都有过军事上、经济上、文化上强势,相应地她们的语言都曾成为一时的雅音。纪录在各个时代的书面上,所谓书面语。文字是语言发展的一种阻力,永远比鲜活的、富有创造力的口语慢半拍。


有些汉语书面语读起来十分地拗口,听的人更是莫名其妙。只有文献意义,不可用于日常交流。谁来做这些语言的蝉蜕、蛇蜕的清道夫呢?那就是我们伟大的朗诵家们。 最基本地,朗诵家们由衷地渴望听众不借助印发的会议文件、简报就能听懂他们的话并且即时共鸣。更进一步地,他们渴望自己的词句有韵有辙,至少发音和谐,可以琅琅上口,承载更多自己所要表达的东西。 盲目的人们只能在黑暗中摸索。朗诵的典范作用,是人类语言发展完善的火车头。
人可以一生不唱歌,难以一生不说话。说话的的音色、起伏轻重的处理很重要。高尔基说的伊彻捷尔老婆子的吱吱嘎嘎的破声没人要听。无论是为了求职,为了客服,为了传教,还是为了轧朋友,---- ---- 亲们,学点朗诵吧!
页: [1]
查看完整版本: 《品读》——汉园诵社打响了第一炮